Archive for the ‘Thai news in italiano’ Category

«Cambia nome, trionferai». E una thailandese vince l’oro

Tuesday, August 12th, 2008

PrapawadeeÈ uno scricciolo di 53 chili che con due soli tentativi ne ha sollevati 126. Figuriamoci se le pesa portare un nome lungo 21 lettere. Se non è un record nella storia delle Olimpiadi, poco ci manca: la medaglia d’oro del sollevamento pesi femminile categoria 53 kg viene dalla Thailandia e si chiama Jaroenrattanatharakul. Un nome impronunciabile, ma soprattutto fortunato. Già, perché la 24enne di Nakhon, paesino della provincia di Sawan, fino all’anno scorso si chiamava Chanpim Kantatian ed era nota anche col soprannome di Nong Kay, come ha raccontato il Bangkok Post, il maggior quotidiano thailandese. Era già una delle prime dieci del mondo nella sua categoria, ma non la prima. Tanto che nei mondiali di Doha del 2005 ottenne un secondo posto beffardo dopo che nello slancio aveva il miglior risultato. Un giorno poi arrivò il consiglio, anzi la profezia di un’indovina. «Cambia il tuo nome e trionferai». Così è stato. Ieri mattina al Buaa Gymnasium di Pechino ha messo dietro di sé la sudcoreana Jinhee Yoon e soprattutto la grande favorita (anche nei pronostici di Sports Illustrated), la bielorussa Nastassia Novikaka. E con 126 chili sollevati (uno in più della cinese Yang Xia a Sydney 2000), ha stabilito anche il nuovo record olimpico. Primo oro per la Thailandia, qualche difficoltà per lo speaker a pronunciare il nome dell’olimpionica al momento della premiazione.

qui la fonte

Ordine di arresto per l’ex premier Thakshin

Monday, August 11th, 2008

La Corte Suprema thailandese ha emesso oggi un ordine di arresto nei confronti dell’ex primo ministro e magnate delle telecomunicazioni Thakshin Shinawatra, destituito da un colpo di stato militare nel settembre 2006 e attualmente in regime di libertà provvisoria.

Thakshin ha lasciato il paese insieme alla moglie Potjaman per evitare un’udienza in tribunale fissata per oggi: i due dovevano infatti presentarsi di fronte ai giudici per rispondere di accuse di corruzione a loro carico. In una dichiarazione ai media Thakshin ha fatto sapere da Londra che si è rifugiato in Inghilterra nell’impossibilità di vedersi garantito, a suo dire, un giusto processo in patria. “Quanto successo a me, a mia moglie e ai miei familiari è frutto della ferma volontà di farmi fuori dalla vita politica”, ha dichiarato alla stampa Thakshin, che ha parlato anche di minacce alla sua sicurezza e ha denunciato infiltrazioni politiche nel sistema giudiziario da parte dei suoi nemici, gli stessi che lo spodestarono nel 2006. Secondo gli analisti Thakshin ha deciso di andarsene dal paese per evitare alla moglie il carcere: Potjaman fu infatti condannato il mese scorso a tre anni di carcere per evasione fiscale ma è uscita su cauzione e ha fatto ricorso in appello.

qui la fonte

Offerte d’autunno con Etihad

Friday, August 8th, 2008

EtihadEtihad si prepara all’autunno proponendo due vantaggiose tariffe promozionali verso alcune delle rotte di maggior successo dall’Italia, Pechino e Bangkok. La capitale della Cina, pronta a brillare del successo olimpico, con Etihad è a sole 15 ore di volo da Milano. La promozione da Milano Malpensa a Pechino via Abu Dhabi sarà valida dal 1 settembre al 30 novembre 2008 e consentirà di volare in Coral Economy Class a partire da 270 euro per il volo di sola andata e da 450 euro per il round trip. Per volare in Pearl Business Class le tariffe di sola andata partiranno da 1026 euro, mentre per il viaggio di andata e ritorno la tariffa di partenza sarà di 1710 euro. A queste tariffe vanno aggiunti circa 157 euro di tasse.
La Thailandia, uno dei paesi più amati dagli italiani, è pronta ad accogliere tutti i turisti che vogliano rifugiarsi sulle sue spiagge bianche. La promozione da Milano Malpensa a Bangkok via Abu Dhabi consente di volare dal 1 settembre al 15 ottobre in Coral Economy a partire da 375 euro e dal 16 ottobre al 30 novembre in Coral Economy a partire da 450 euro più 162 euro di tasse.

ecco un link con le offerte

Bush in Thailandia: presidente Usa partito per Pechino

Thursday, August 7th, 2008

BANGKOK, 7 AGO - George W.Bush e’ partito da Bangkok diretto a Pechino, dove domani assistera’ alla cerimonia ufficiale di apertura dei Giochi olimpici. Nella capitale thailandese il presidente americano ha trascorso 24 ore durante le quali ha incontrato il premier Samak Sundaravej, oltre a esponenti dell’opposizione birmana in esilio. Poco prima della partenza, Bush ha espresso la sua ‘profonda inquietudine’ per la liberta’ e lo stato dei diritti umani in Cina.

qui la fonte

BUSH ARRIVATO A BANGKOK

Wednesday, August 6th, 2008

Bangkok, 6 ago - Il presidente statunitense, George W. Bush, partito dalla Corea del Sud, e’ arrivato a Bangkok dove incontrera’ per pranzo il premier thailandese, Samak Sundaravej.

Il leader americano, prima di partire alla volta di Pechino, terra’ un incontro con un gruppo di dissidenti in esilio del Myanmar e esporra’ un discorso sulle relazioni Asia-Usa.

qui la fonte

Grand Theft Auto porta all’omicidio in Thailandia

Tuesday, August 5th, 2008

In Thailandia è stata bloccata la distribuzione del videogioco Grand Theft Auto, dopo che un adolescente ha confessato di avere derubato e ucciso un autista di taxi per rivivere una delle scene del gioco.

L’adolescente, diciottenne, rischia la pena di morte per iniezione letale dopo avere colpito a morte l’autista con un coltello.

La polizia lo ha riscontrato perfettamente capace di intendere e di volere, mentre per i genitori è educato e diligente. Unico neo, una passione compulsiva per Grand Theft Auto, gioco di guida urbana caratterizzato da pestaggi, tamponamenti, sparatorie, guida in stato di ubriachezza e prostituzione.

qui la fonte

Thailandia, inizia il viaggio di Emanuela

Tuesday, August 5th, 2008

ALGHERO - Parte il viaggio della speranza per Emanuela, la bimba di Alghero che oggi volerà alla volta della Thailandia: destinazione un ospedale di Bangkok.

Intanto, dopo i tanti eventi promossi in città a favore della sfortunata bambina, Massimiliano Lepri, in qualità di responsabile della comunicazione dello staff “un aiuto per Emanuela”, ringrazia la redazione di Alguer.it e quelle di tutte le testate che hanno dato ampio risalto all’iniziativa.

«Sono stati 3 mesi intensissimi - ha detto lepri - desso però inizia la parte più delicata, in accordo con la famiglia cercherò di rendere partecipi tutti di quello che succede in quella terra lontana. Noi tutti - conclude - ci auguriamo di rivedere presto Emanuela e magari vederla compiere qualche sostanziale progresso».

qui la fonte

Thailandia: rimpasto di governo, interessati 11 ministri

Monday, August 4th, 2008

Rimpasto di governo in Thailandia. L’iniziativa del primo ministro Samak Sundaravej si propone come tentativo di arginare le dilaganti proteste di piazza, che di recente hanno reclamato le sue dimissioni, accusandolo di interferire con il processo per corruzione contro il deposto ex premier Thaksin Shinawatra. Il rimpasto coinvolgerà 11 posti, fra cui i quattro portafogli dell’Interno, del Commercio, dell’Industria e della Sanità.

qui la fonte

Cambogia e Thailandia ritirano ognuno 1.200 soldati da Preah Vihear

Wednesday, July 30th, 2008

Un’intera giornata di colloqui non ha prodotto altri risultati e una soluzione appare lontana. Positiva la diminuzione delle truppe, ma se permane lo stallo potrebbe intervenire l’Onu.

Bangkok  – Dopo 12 ore di colloqui serrati, Cambogia e Thailandia hanno concordato ieri di ridurre ciascuna di 1.200 uomini i contingenti schierati presso il tempio di Preah Vihear. Ma appare lontana qualsiasi vera soluzione circa il confine.

Hor Namhong, ministro cambogiano degli Esteri, parla di “un incontro positivo” in un “clima cordiale” e con “la volontà di risolvere il problema in modo pacifico”. Ma deve riconoscere che questo accordo serve solo “a non pregiudicare i diritti di entrambe le parti” e a tenere quindi aperti i colloqui.

Esperti osservano che i colloqui sono resi più difficili dalla presenza, per la Thailandia, del neonominato ministro Taj Bunnag, ritenuto privo dell’esperienza e dell’autorevolezza necessarie sia per trattare con l’esperta controparte cambogiana, ministro da decenni, che per agire con adeguata autonomia da Bangkok: alla stampa ha sottolineato che anche il minimo accordo raggiunto “sarà attuato solo dopo l’approvazione del governo tailandese”.

I 2 Stati si contendono la zona su cui sorge il tempio buddista di Preah Vihear, a confine, e nei giorni scossi hanno ammassato truppe nella zona. La Cambogia osserva che la Corte internazionale delle Nazioni Unite glie ne ha riconosciuto l’appartenenza, mentre la Thailandia vorrebbe una sorta di dominio comune e sottolinea che questo sarebbe più rispettoso dello status di “Patrimonio dell’umanità” attribuitogli dall’Unesco. Bangkok è sotto pressione per le proteste dei nazionalisti. Phnom Penh ha chiesto la mediazione delle Nazioni Unite, se i colloqui bilaterali non daranno risultati.

qui la fonte

Attrezzature e prodotti per muay thai

Monday, July 28th, 2008

muay thaiNemmeno me lo ricordavo più, ma tempo fa avevo realizzato un sito di e-commerce di prodotti ed attrezzature per il muay thai o la box thailandese.

Dove potete trovare: gaunti, protezioni, colpitori, abbigliamento ed accessori come creme linenti ed olii.

Li trovate qui www.italsiam.biz