Fly to thai

Amatissimo da tutta la popolazione, il monarca soffre di problemi alla circolazione che preoccupano i suoi sudditi. Considerato insostituibile, ha invitato oggi il Paese ad essere unito.

Bangkok (AsiaNews/Agenzie) – L’intera Thailandia è scesa in strada oggi per festeggiare l’80esimo compleanno del re Bhumibol Adulyadej, anche noto come Rama IX, il monarca vivente con più anni di regno al mondo ed una delle figure più amate di tutta l’Asia. Tuttavia, molti sono preoccupati per le sue deboli condizioni di salute e per la successione al trono, ancora ricoperta di dubbi.

Lo scorso mese, il re ha passato tre settimane in ospedale per un problema di circolazione. Oggi, durante un breve discorso alla nazione, ha rassicurato i suoi sudditi ma è apparso a molti stanco e provato. La salute del re è oggetto di conversazione da molto tempo: dopo 61 anni passati sul trono, infatti, la sua figura ha guadagnato tanta stima da essere ormai considerato insostituibile.

Nel corso del suo intervento, il re ha invitato il Paese all’unità dopo il colpo di Stato pacifico dello scorso novembre e la conseguente presa di potere da parte di una giunta militare: “Non importa se siamo civili o militari: dobbiamo rimanere uniti, come le gambe che cooperano per andare avanti. Senza unità, rischiamo di distruggere la Thailandia”.

tratto da http://new.asianews.it/

La World Intellectual Property Organization, agenzia Onu che si occupa delle normative sulla proprietà intellettuale, ha assegnato il riconoscimento al sovrano thailandese per la sua attività decennale a favore del miglioramento delle condizioni di vita dei suoi sudditi.

Bangkok (AsiaNews) – La World Intellectual Property Organization (Wipo) ha deciso di assegnare il primo Premio per i leader globali della sua storia al re Bhumibol Adulyadej, sovrano della Thailandia. Lo ha comunicato il ministero degli Esteri di Bangkok.

La Wipo, agenzia delle Nazioni Unite che si occupa delle normative internazionali sulla proprietà intellettuale, ha deciso di premiare il monarca per il suo impegno decennale sull’argomento e per aver contribuito, proprio tramite la proprietà intellettuale, a migliorare la vita dei contadini del Paese.

Secondo il bando, infatti, il premio va a chi “sostenga attivamente il miglioramento delle condizioni di vita di una popolazione, le idee creative e l’innovazione”.

Il re Bhumibol, noto anche come Rama IX, è nato il 5 dicembre1927 a Cambridge, negli Stati Uniti. Sposato con la principessa Sirikit Kitiyakara, regna sulla Thailandia dal 5 maggio del 1950. E’ il nono esponente della dinastia Chakkri, al potere dal 1782.

tratto da http://new.asianews.it/